Inter Press Service News Agency
11:36 GMT    
  IPS - Hebdo
Inscrivez-vous gratuitement à notre newsletter hebdomadaire
   Accueil
   Afrique Australe
   Afrique Centrale
   Afrique de l'Est
   Afrique
            de l'Ouest
   Droits de
            l'homme
   Développement
   Environnement
   Population
   Santé
   Education
   Finance
   Politique
   Energie
   Culture
 
   ENGLISH
   ESPAÑOL
   FRANÇAIS
   SVENSKA
   ITALIANO
   DEUTSCH
   SWAHILI
   NEDERLANDS
   ARABIC
   SUOMI
   PORTUGUÊS
   JAPANESE
RSS / SML
PrintSend to a friend

COMMERCE-AFRIQUE :
''Le centre d'intérêt devrait être les besoins locaux, et non les exportations''
Rosalia Omungo

DAR ES SALAAM , 12 déc (IPS) - Les Etats africains devraient satisfaire les besoins des marchés locaux et de leurs régions avant d'examiner ce qui peut être exporté sur le plan mondial et non l'inverse comme c'est le cas actuellement.

Cette proposition a été faite par un participant à la rencontre du Processus de Helsinki sur la globalisation et la démocratie qui s'est tenue à Dar es Salaam, en Tanzanie, à la fin du mois dernier.

Ce processus est une initiative conjointe de la Tanzanie et de la Finlande, qui vise à mobiliser la volonté politique et des ressources vers la réalisation des engagements de développement mondiaux. Ceux-ci comprennent les Objectifs du millénaire pour le développement des Nations Unies et la Déclaration du millénaire.

''La supposition est que si nous exportons des produits de base, ces derniers mobiliseront des capitaux qui auront un 'effet selon lequel les richesses accumulées par un petit nombre bénéficient à tous les membres de la société' et satisferont les besoins de développement. Mais, comme vous le savez, cela ne se produit pas, bien que plusieurs de nos biens et ressources soient en train d'être exportés'', a déclaré Michelle Pressend, chercheuse principale à l'Institut pour le dialogue mondial, le groupe de réflexion sud-africain sur les relations internationales.

''Nous devrions acheter uniquement les choses que nous n'avons pas. Par exemple, si nous ne pouvons pas fabriquer des équipements médicaux, nous pouvons les importer. Mais les vivres et les produits de première nécessité sont des choses que des pays africains peuvent produire eux-mêmes''.

''Des pays doivent prendre en compte leurs bases de ressources. Il y a des pays où l'eau est rare comme l'Afrique du Sud, la Namibie et le Botswana. Peut-être qu'ils ne devraient pas mettre l'accent sur l'agriculture. Peut-être que cette dernière devrait être laissée aux pays comme la Zambie et le Zimbabwe qui ont de l'eau. Ils devraient cultiver du maïs et d'autres produits agricoles''.

Pressend partage l'opinion selon laquelle des pays qui manquent d'eau, par exemple, devraient s'appliquer à ajouter de la valeur aux biens. Pour cette raison, elle suggère qu'il devrait y avoir de négociation et de collaboration entre des pays africains au sujet de la diversification plutôt que des pays se fassent concurrence en produisant des biens similaires.

La production demeure au niveau des produits de base avec peu de diversification. Pour régler cette situation, la technologie, la direction stratégique et l'investissement en provenance du secteur public sont nécessaires, a affirmé Pressend. Des gouvernements devraient également investir dans la construction d'industries.

L'important est de se concentrer sur la capacité de production des pays. Ceci créera des emplois, a-t-elle souligné.

Des gouvernements devraient mettre sur pied des cadres financiers et des conditionnalités pour les investissements afin d'assurer que les ressources seront disponibles pour le développement de la technologie locale. Par exemple, a soutenu Pressend, les sociétés chinoises qui s'intéressent à l'extraction des minéraux en Afrique devraient fournir du transfert de technologie en retour.

''Dans le but de développer nos industries, nous en tant qu'Africains devons créer des conditions d'investissement ou des codes pour des investisseurs nationaux, régionaux et internationaux''.

Elle a également ajouté qu'un accent sur le commerce informel transfrontalier était nécessaire pour le développement du commerce entre les différentes régions africaines. Ceci est une clé pour se développer et s'attaquer aux défis économiques.

''Bien que le commerce formel soit important, nous devons mettre l'accent sur le commerce informel et sur comment il pourra être facilité. Le secteur informel représente une grande partie de nos économies, pourtant des ressources sont insuffisantes pour promouvoir son développement''.

''Nous devons examiner les options telles que le développement des marchés locaux et la coopération au niveau national, spécialement dans l'agriculture. Notre production ne devrait pas se diriger uniquement vers les exportations. L'objectif devrait être de fournir des ressources suffisantes, de l'eau et des intrants'', a proposé Pressend.

Elle a également averti que ''c'est important que les pays maintiennent des tarifs protecteurs. Si nous libéralisons le commerce, nous serons soumis à une forte concurrence de la part des entreprises européennes et ne serons jamais en mesure de faire concurrence. Notre production et nos stratégies industrielles doivent être protégées''.

Mat Noor Nawi, directeur du service de planification économique au cabinet du Premier ministre de Malaisie, a déclaré à la conférence que l'interface entre les nations développées et celles en développement ne devrait pas favoriser un côté au détriment de l'autre.

''Des pays en développement devraient être autorisés à déterminer leur propre espace de politique générale'', a-t-il dit, ajoutant que l'histoire de réussite de la Malaisie montre que beaucoup d'accent doit être mis sur la surveillance et l'évaluation des programmes et des politiques.

Il a également mis l'accent sur la flexibilité et des approches basées sur des personnes, la stabilité politique, des mécanismes bien coordonnés et des organisations non gouvernementales et entreprises privées actives comme faisant partie des raisons de la croissance de l'économie malaise.

Dr Samuel Wangwe, un consultant, et Dr Yash Tandon, directeur exécutif de 'South Centre', une organisation intergouvernementale basée à Genève, en Suisse, ont reconnu que d'autres systèmes de savoir étaient nécessaires. Wangwe a proposé d'augmenter la capacité pour la recherche en politique générale.

Les participants ont réitéré que les pays en développement devraient être autorisés à déterminer leurs propres espaces de politique générale et que le soutien des pays développés aux pays en développement devrait être flexible. (FIN/2007)

 

 
 

  Dernières Nouvelles
News in RSS
OUGANDA: : Le Diagnostic précoce du VIH flotte toujours
DESARMEMENT: Une approche unifiée nécessaire pour le désarmement nucléaire
SANTE-RWANDA : Laisser son bébé pour conserver son emploi
ECONOMIE : Des avis mitigés sur l'accession du Congo au PPTE
SANTE-RD CONGO : Rigueur et primes améliorent la qualité des soins
SOUDAN : Bashir pourrait être confronté à l’accusation de génocide
SANTE-KENYA : Victoire pour le lobby anti-avortement
ZAMBIE : Laisser les conseils locaux décider
DROITS-OUGANDA : Fugitifs dans leur propre pays
KENYA : Enquêter sur les violences sexuelles
A lire également >>
 
  Actualité internationale
ENVIRONNEMENT-INDE: 2009, l’année la plus chaude en Inde
ENVIRONNEMENT-CLIMAT: Les glaciers de l'Alaska fondent plus lentement que prévu
THAÏLANDE-POLITIQUE: Les médias thaïlandais spéculent sur un prochain coup d’Etat
CHINE-LOGEMENT: La Chine combat les logements illégaux avec des satellites
SERBIE-RELIGIONS: L’ascension d’un patriarche modéré nourrit l'espoir européen de la Serbie
CHINE-ECONOMIE: "La Chine atteindra la richesse des pays industrialisés d'ici à 2040"
ECONOMIE-SOCIETES: Les services privés en cours de renationalisation
PALESTINE-RELIGIONS: La lutte des Palestiniens sème la discorde dans les mosquées
DROITS-ENFANTS: UNICEF recommande de ne pas appliquer les lois antiterroristes aux enfants
DROITS-ETATS-UNIS: Des doutes sur les suicides de Guantanamo
A lire également >>
 
 More News
News in RSS
INDIA: Lay-offs from Recession-hit Gulf Lead to New Lives at Home
GREECE: New Migrant Law Tough But Respects Rights
US-IRAN: Sanctions Are the Talk of the Day
RIGHTS: Group Urges Bahrain to Stop Torture of Detainees
DEVELOPMENT: Crisis Could Open Doors for Change, Says UNCTAD
More >>